µå¶ó¸¶
»ïÃÑ»ç ȨÆäÀÌÁö·Î °¡±â
4ȸ 2002³â11¿ù14ÀÏ
2002³â 11¿ù 14ÀÏ (¸ñ) / Á¦ 4 ȸ

½Ã¹Î ¿îµ¿°¡·Î ÁÖ¸ñ¹Þ¾Æ Á¤Ä¡°è¿¡ ¹ßÀ» µóÀ¸·Á´Â ¾ß¸ÁÀ» ǰ°í ÀÖ
´Â ¹ü¼ö´Â ¾ÖÀÎÀÌÀÚ ¾ß´ç ±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ º¸Á°üÀÎ ¹Ì¸®ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î 
¾ß´ç ÇÙ½ÉÀÎ ¾Èµ¿±Ç°ú ±èÇüÁÖ¿ÍÀÇ ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²À» °®´Â´Ù. ±Í±¹ ±æ
¿¡ ¿ì¿¬È÷ ¹ü¼öÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë°Ô µÈ ¼­¿µÀº ¹ü¼ö°¡ ¿¬¼³Çϱâ·Î ¿¹Á¤
µÈ °øÃ»È¸ÀåÀ» ã¾Æ°£´Ù. ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¾È¿¡¼­ ±ØÀûÀÎ ¸¸³²À» °®´Â 
µÎ »ç¶÷, ¼­¿µÀº ¹ü¼ö¸¦ ÅëÇØ »ïÃÑ»çÀÇ ±ÙȲÀ» µè´Â´Ù. 

Àڱݳ­À¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Áرâ´Â ÀÚ½ÅÀÇ È¸»ç ÁöºÐÀ» °¡Áö°í ÀÖ
´Â ¹ü¼ö¿¡°Ô »çÁ¤À» ¾ê±âÇÏ¸ç ¹Ì¾ÈÇØÇÑ´Ù. ¼ú¿¡ ÃëÇÑ ÁرⰡ ¹«½É
°á¿¡ ¼­¿µÀÇ ¾ê±â¸¦ ²¨³»Áö¸¸ ¹ü¼ö´Â ¼­¿µÀÇ ±Í±¹ ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë¸®Áö 
¾Ê´Â´Ù. ÇÑÆí, ¹ü¼öÀÇ ÇҸӴϰ¡ µ¹¾Æ°¡½ÃÀÚ ¿À·£¸¸¿¡ »ïÃѻ簡 ÇÑ 
ÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀδÙ. ÇÐâ½ÃÀý°ú´Â ´Þ¸® ¼­·Î¿¡°Ô ºÒ¸¸À» °¡Áö°í ÀÖ´ø 
¹ü¼ö¿Í Àç¹®Àº ¸»´ÙÅùÀ» ¹úÀδÙ. ¶§¸¶Ä§ ±èÇüÁÖ¿ÍÀÇ Àú³á ¸ðÀÓÀ» 
»ó±â½ÃŰ´Â ¹Ì¸®ÀÇ ÀüÈ­°¡ °É·Á¿ÀÀÚ ¹ü¼ö´Â »óÁÖÀÓÀ» Æ÷±âÇϰí Àå
·Ê½ÄÀåÀ» ºüÁ® ³ª¿Â´Ù. °á±¹ Àç¹®ÀÌ ¹ü¼ö ´ë½Å »óÁÖ¸¦ ÀÚûÇÑ´Ù. 

Áرâ´Â ¿ì¿¬È÷ ¼­¿µÀÇ ±Í±¹ ¼Ò½Ä°ú ÇÔ²² ÀÌ¹Ì ¹ü¼ö¿Í ¼­¿µÀÌ ¸¸³ª
°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ µè°í ¼­¿îÇØÁø´Ù. Áرâ´Â ¼­¿µÀ» ã¾Æ°¡ ±×µ¿¾È
ÀÇ ÀϵéÀ» ¾ê±âÇÏ¸ç ¹Ý°¡¿öÇÑ´Ù. ȸ»ç ÀÚ±Ý ¹®Á¦·Î ÆÄÀ̳½½º »ç¸¦ 
ã¾Æ°£ Áرâ´Â ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ¾ßºñÇß´ø ÇöŸ¦ ¸¸³ª°í ´çȲÇÑ´Ù. Çö
Ű¡ ȸ»ç ÁöºÐÀÇ 50%¸¦ ¿ä±¸ÇÏÀÚ Áرâ´Â ±×³É µ¹¾Æ¼±´Ù. ÇÑÆí, ´©
±º°¡ ±×·± Áر⸦ ¹ÌÇàÇϱ⠽ÃÀÛÇϴµ¥¡¦.

¹Ì¸®´Â ¹Ì·¡±×·ìÀ» »ó´ë·Î ¼Ò¾×ÁÖÁÖÁ¦¸¦ ÁغñÇÏ´ø ¹ü¼ö¿¡°Ô ±â¹Ð 
ÀڷḦ °Ç³×ÁÖ¸ç ¾Õ³¯À» À§ÇØ °¡Á·µéÀ» Á¤¸®Ç϶ó´Â ¾ê±â¸¦ ÇÑ´Ù. 
ÀÌ¿¡ È­°¡ ³­ ¹ü¼ö´Â ¹Ì¸®¿Í ´ÙÅõ°í ½É³­ÇÑ ¸¶À½¿¡ ¼­¿µÀ» ºÒ·¯³½
´Ù. ¹ü¼ö´Â ÀÚ½ÅÀ» À§·ÎÇÏ´Â ¼­¿µ¿¡°Ô µû¶æÇÔÀ» ´À³¤´Ù. µåµð¾î ¹Ì
·¡±×·ìÀÇ ÁÖÁÖÃÑȸ ³¯, ¹ü¼öÀÇ ¿¬¼³ÀÌ ½ÃÀÛµÇ°í »ç¶÷µéÀº ÁÖ¸ñÇÏ
±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¼ø°£ °©ÀÚ±â Àç¹®ÀÌ µéÀÌ´ÚÄ¡´Âµ¥¡¦.
¢· ÀÌÀü ¸ñ·Ï ´ÙÀ½ ¢¹