µå¶ó¸¶
±â»Û¼Ò½Ä ȨÆäÀÌÁö·Î °¡±â
13ȸ 2003³â03¿ù30ÀÏ  ÀϹÝ
2003³â 3¿ù 30ÀÏ (ÀÏ) / Á¦ 13 ȸ 

'¸ç´À¸® ¼³¿ò'

±¹Èñ(¼±¿ì¿ë³à)´Â º½ ½Å»óÇ°À¸·Î ³»³õÀ» ºñ´© ¶§¹®¿¡ °¡Á·µé¿¡°Ô 
ÇϷ縸 µµ¿Í´Þ¶ó¸ç ÇùÁ¶¿äûÀ» ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ùµé ¾à¼ÓÀÌ ÀÖ´Ù¸ç 
º° È£ÀÀÀ» º¸ÀÌÁö ¾ÊÀÚ, ±¹Èñ´Â ±×·¯¸é ÀÌÀÏÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ë¾Æ¼­ ÇÏ°Ú
´Ù°í Èû¾øÀÌ ¸»ÇÑ´Ù. ½Ã¾î¸Ó´Ï ±¹Èñ°¡ ¸ø³» ¼­¿îÇØÇÑ´Ù´Â °É ´«Ä¡
æ ½ÂÈñ(Á¤¼±°æ)´Â ÀڱⰡ ÀÌ ÁýÀÇ ¸º¸ç´À¸®·Î¼­ ±ÇÇÑÀ» Çà»çÇÏ°Ú
´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í °¡Á·µé¿¡°Ô ¸ðµç ¾à¼ÓÀ» Ãë¼Ò½ÃÅ°°í, ±¹ÈñÀÇ 
ÀÏ¿¡ °Åµé °ÍÀ» ¸í·ÉÇÑ´Ù. 

¸·»ó ºñ´© ½Å»óÇ° Áغñ ³¯ÀÌ µÇÁö¸¸, ½ÂÈñ´Â Àü³¯ ¹ã»ùÀÛ¾÷ ¶§¹®
¿¡ ±î¸Ä°Ô ¾à¼ÓÀ» Àؾî¹ö¸°´Ù. ±×·¯´Ù ¾î¸Ó´Ï ±Ý½Ç(¼±¿ìÀº¼÷)ÀÌ ÀÜ
Ä¡Áý À½½ÄÀ» À߸ø¸Ô¾î º´¿ø¿¡ ÀÔ¿ø±îÁö ÇÏ°Ô µÈ »ç½ÇÀ» ¾Ë°ÔµÇ°í, 
ÀÏÀ» ³¡³»ÀÚ¸¶ÀÚ ¹Ù·Î º´¿øÀ¸·Î ´Þ·Á°£´Ù. ±Ý½ÇÀÇ ¼ö¹ßÀ» µé°í³­ 
ÈÄ ÇÇ°ïÀÌ ¹Ð·Á¿À´ø ½ÂÈñ´Â Àá½Ã ´«À» ºÙÀÌ·Á´Âµ¥ ±×Á¦¼­¾ß ±¹Èñ
ÀÇ ÀÏÀ» µ½´Â´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» ÇßÀ½À» ¾Ë°ÔµÈ´Ù. 

¾à¼Ó½Ã°£º¸´Ù ½ÂÈñ°¡ ´Ê°Ô µµÂøÇÏÀÚ µÑ° ¸ç´À¸®ÀÎ °ø¼øÀº ½ÂÈñ¿¡
°Ô "ÀڱⰡ ¾à¼Ó½Ã°£ ÁöÅ°ÀÚ°í ¸»Çسõ°í, È¥ÀÚ¼­¸¸ ¾î°å´Ù"¸ç ÇÉÀÜ
À» ´Ã¾î³õ´Â´Ù. ±×·¯ÀÚ ½ÂÈñ´Â Ä£Á¤¿¡ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â ¸»Àº ¸øÇÏ
°í, °¡Á·µé¿¡°Ô ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù¸ç ±¹Èñ¸¦ µ½±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¿ì¿¬È÷ ½ÂÈñ°¡ 
ºñ´©»ùÇÃÀ» ³ª´²ÁÖ´Â °É º¸°ÔµÈ ±Ý½ÇÀº ¹ã»ùÀÛ¾÷ ÈÄ ½¬Áöµµ ¸øÇÏ
°í °è¼Ó ÀÏÇÏ´Â µþÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ³Ê¹« ¾È¾²·´´Ù. ÇÑÆí, ¾Æ¹«ÀÏ ¾øÀÌ ¸ð
µç ÀÏÀ» Àß Ã³¸®ÇÏ·Á´ø ½ÂÈñ´Â °á±¹ ÄÚÇDZîÁö È긮°Ô µÈ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÀÏÀ» ¾Ë ÅÎÀÌ ¾ø´Â °ø¼ø°ú ´Ù¹Ì´Â °¡Á·µéÀÌ ÀÖ´Â ¾Õ¿¡
¼­ ½ÂÈñ¸¦ È亸±â ½ÃÀÛÇÏÀÚ, ±×Á¦¼­¾ß ±¹Èñµµ ½ÂÈñ¸¦ Á¶±Ý ¼­¿îÇÏ
°Ô ´À³¤´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¹±¤(¼Û±âÀ±)À¸·Î ÀÎÇØ ¸ðµç ÀÏÀÌ ¿ÀÇضõ °É ¾Ë
°ÔµÈ ±¹Èñ´Â ±×Á¦¼­¾ß ½ÂÈñ°¡ ½ÃÁý»ìÀ̸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. 
Á¶¿ëÈ÷ ½ÂÈñ¸¦ ºÒ·¯³½ ±¹Èñ´Â Àڱ⵵ °áÈ¥¿Í¼­ ¾ó¸¶°£Àº ¸ç´À¸®¼³
¿òÀ» ÅåÅåÈ÷ ´À²¼´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í´Â ÀڱⰡ Á÷Á¢ °ñ¶ú´Ù´Â Áø
ÁÖ¸ñ°ÉÀ̸¦ ½ÂÈñ¿¡°Ô ÁÖ¸ç À§·ÎÇÑ´Ù.
¢· ÀÌÀü ¸ñ·Ï ´ÙÀ½ ¢¹