µå¶ó¸¶
±â»Û¼Ò½Ä ȨÆäÀÌÁö·Î °¡±â
22ȸ 2003³â06¿ù8ÀÏ  ÀϹÝ
2003³â 6¿ù 8ÀÏ (ÀÏ) / Á¦ 22 ȸ

'»ç¶ûÀÇ ½ºÆÄÀÌ'

Á¦ÀÛ 1ÆÀÀÌ ¿Ã·È´ø ¿©¸§Æ¯Áý ±âȹ¾ÈÀÌ Ã¤ÅõÇÁö ¾Ê°í µÇµ¹¾Æ¿ÀÀÚ, 
ÆÀ¿øµéÀº »ç±â°¡ ¶³¾îÁø´Ù. ±×·¯ÀÚ ¸ðµÎµé ±×µ¿¾È ³Ê¹« ¾ÈÀÌÇÏ°Ô 
ÀÏÀ» ÁøÇàÇß´Ù¸ç ¹º°¡ »õ·Î¿î ±âȹÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù. 
ÇÏÁö¸¸ ³²Àº ½Ã°£Àº »çÈê »ÓÀÌ¶ó ³­°¨ÇØ Çϴµ¥, À̶§ Áø°æ(¹ÚÀº
¿µ)ÀÌ "ÇÕ¼÷À» ÇÏ¸é ½Ã°£µµ Àý¾àµÇ°í ÁÁÀº ±âȹ¾ÈÀÌ ³ª¿ÀÁú ¾Ê°Ú´À
³Ä"¸ç ÀڱⰡ Äܵµ¸¦ ¾Ë¾Æº¸°Ú´Ù°í ³ª¼±´Ù. 

Çʸ³(±èÅÂÇö)Àº Áø°æÀ» ¸¸³­ Áö 1Áֳ⠵Ǵ ±â³äÀ¸·Î ¿©ÇàÀ» Áغñ
Çسõ¾ÒÁö¸¸, Áø°æÀÌ ÆÀ¿øµé°ú ÇÔ²² ÇÕ¼÷µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏÀÚ 
¸ø³» ¾Æ½¬¿öÇÑ´Ù. ±×¶§¸¶Ä§ Áø°æ¿¡°Ô ¾î¶² ³²ÀÚ¿¡°Ô¼­ ÀüÈ­°¡ ¿À
°í, Áø°æÀº »ó´ë¹æ¿¡°Ô "¿Àºü"¶ó´Â ȣĪÀ» ½á°¡¸ç ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô ÀüÈ­
¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ¿¡ Çʸ³Àº Ȥ½Ã ¿¹Àü¿¡ »ç±Í¾ú´ø ³²ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï³Ä°í Á¤
»öÇÑ´Ù. 

Á¦ÀÛ 1ÆÀÀÌ ÇÕ¼÷À» À§ÇØ Äܵµ·Î ¶°³ª°í, Àç·Ò(¹Úö)µµ ÆÀÀÇ ÀÏ¿øÀ¸
·Î Âü°¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. °ø¼øÀº Ȥ½Ã Àç·ÒÀÌ µý ¿©Àڵ鿡°Ô ´«À» µ¹¸®
Áö ¾ÊÀ»±î ³ë½ÉÃÊ»çÇÏ°í´Â ÀڱⰡ ¾Æ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ °É¾î Àç
·ÒÀ» °¨½ÃÇØ´Þ¶ó°í ºÎŹÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ Àç·ÒÀº Çʸ³¿¡°Ô¼­ Áø°æÀÌ 
Ȥ½Ã µý ³²ÀÚ¿Í ¸¸³ªÁö ¾Ê´ÂÁö Àß °¨½ÃÇØ´Þ¶ó´Â ºÎŹÀ» ¹Þ´Â´Ù. 
ÇÑÆí, ÆÀ¿øµéÀº ȸÀǸ¦ °ÅµìÇÏ´Ù 'ù»ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ¼úÀÚ¸®ÅäÅ©'¸¦ ÁÖ
Á¦·Î ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé¾î º¸ÀÚ°í ÀDZâÅõÇÕÇÑ´Ù. 

Áø°æÀº ÀÚ±â³× ÆÀ¿øµé¿¡°Ô Äܵµ¿Í ¹«·áÄíÆù µîÀ» ¹è·ÁÇØÁØ »ó¿í
(Áö»ó·Ä)¿¡°Ô °í¸¿´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í µÑÀº È£¼ý°¡¸¦ °Å´Ò¸ç ¿À¼ø
µµ¼ø À̾߱⸦ ³ª´©´Âµ¥, °©Àڱ⠻ó¿íÀº ¿¹Àü Çб³´Ù´Ò ¶§ºÎÅÍ Áø
°æÀ» ÁÁ¾ÆÇß¾ú´Ù¸ç °í¹éÇÑ´Ù. ±×·¯ÀÚ Áø°æÀº Àá½Ã ³î¶ó´Ù°¡, ÀÌ
³» "³ª´Â »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ µû·Î ÀÖ°í, ¿Àºü¿¡ ´ëÇÑ ³» °¨Á¤Àº Ãß¾ï
ÀÏ »ÓÀÌ´Ù"¶ó¸ç ´ë´äÇÑ´Ù. ±×¶§ ¾îµð¼±°¡ °©ÀÚ±â Çʸ³ÀÌ ³ªÅ¸³ª¼­
´Â "Áø°æÀº ³» ¿©ÀÚ"¶ó¸ç »ó¿í¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù.

*Ưº°Ã⿬ : Áö»ó·Ä
¢· ÀÌÀü ¸ñ·Ï ´ÙÀ½ ¢¹