µå¶ó¸¶
1%ÀÇ ¾î¶² °Í ȨÆäÀÌÁö·Î °¡±â
3ȸ 2003³â07¿ù20ÀÏ  °íÈ­Áú
2003³â 7¿ù 20ÀÏ (ÀÏ) / Á¦ 3 ȸ



´ÙÇö(±èÁ¤È­)°ú ÇöÁø(ÇÑÇýÁø)Àº ¿¹Àü¿¡ ÇöÁøÀÌ ´ÙÇöÀÇ ÁýÀ¸·Î ¿À

´ø ¶§¸¦ ȸ»óÇÑ´Ù. ÇöÁøÀº ÀÚ±â¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ ±¸Å¸¸¦ ´çÇÏ°í, ¿·¿¡ 

ÀÖ´ø ´ÙÇöÀº À̸¦ ¸»¸®´Ù ¾ò¾î¸Â±â±îÁö ÇÑ´Ù. ±Þ±â¾ß ´ÙÇöÀº ÇöÁø

À» ÀÚ½ÅÀÇ ÁýÀ¸·Î µ¥¸®°í °¡¸ç, ´ÙÇöÀÇ ÁýÀÌ °ð ÇöÁøÀÇ ÁýÀ̶ó°í 

¸»ÇÑ´Ù. ÇöÁøÀº ´ÙÇöÀ» Ưº°ÇÑ Ä£±¸¶ó¸ç ¾î¶² ¼Ò¿øÀÌ¶óµµ µé¾îÁÙ 

¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. 



±Ôö(º¯ÈñºÀ)À» ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÈ ´ÙÇö. ÀçÀÎ(°­µ¿¿ø)ÀÌ ±ÔöÀÇ ¼ÕÀÚ

ÀÎÁÙ ¸ð¸£´Â ´ÙÇöÀº ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀçÀÎÀÇ ÈäÀ» º»´Ù. "³»°¡ ¸¸³­ Àç

ÀÎÀ̶õ »ç¶÷Àº ½Ï¼ö°¡ ³ë¶þ´Ù"¶óµç°¡ "±× »ç¶÷Àº ÀÚ±â ÇҾƹöÁö¸¦ 

´ëÀåÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â °É º¸¸é, °¡Á¤±³À°¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù"°í ½¯»õ¾øÀÌ 

¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯ÀÚ °¡¸¸È÷ À̸¦ µè°í ÀÖ´ø ±ÔöÀº ´ÙÇö¿¡°Ô "´ÙÇöÀÌ 

¼±»ý´ÔÀÌ´Ï ¸¸Å­ ±× ÀçÀÎÀ̶õ »ç¶÷À» Àß °¡¸£ÃÄ º¸¶ó"°í ³ÍÁö½Ã °Ç

³½´Ù.



ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ±ÔöÀº ÀçÀο¡°Ô ¾Æ¹«´ë¼­³ª ¹Ý¸»ÇÏÁö¸»°í, Àå¼Ò 

°¡¸®Áö ¸»°í ¼Ò¸®µµ Áö¸£Áö ¸»¶ó°í ŸÀ̸¥´Ù. ÀÌ¿¡ ÀçÀÎÀº ´©°¡ ÀÚ

±â ¼º°Ý °í¾àÇÏ´Ù°í ÀÏ·¯¹ÙÃÆ³Ä°í ¹¯´Âµ¥, ±ÔöÀº ¶á±Ý¾øÀÌ ´ÙÇö

¿¡°Ô ¸Á½Å´çÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é ±×·¸°Ô Ç϶ó°í Ãæ°íÇÑ´Ù. 



ÇöÁøÀº "¿¹Àü ÀâÁö¿¡ ÀçÀÎÀÌ Â÷¼¼´ë °æ¿µÀÎÀ¸·Î µîÀåÇß´õ¶ó"¸ç ´Ù

Çö¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁØ´Ù. À̸¦ º» ´ÙÇöÀº ±×Á¦¼­¾ß ÀçÀÎÀÌ ¼ºÇö±×·ìÀÇ ÈÄ

°èÀÚ¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°ÔµÇ°í, ÀçÀÎÀ» ¸¸³ª¼­´Â ÀڱⰡ º»´ë·Î À̾ß

±âÇÑ´Ù. ±×·¯ÀÚ ÀçÀÎÀº ¸»À» ÁüÁþ µý µ¥·Î µ¹¸®¸ç "ÇҾƹöÁö°¡ À¯

¾ðÀå¿¡´Ù °áÈ¥´ë½Å °áÈ¥À» ÀüÁ¦·Î ÇÑ 10°³¿ù °£ÀÇ ÁøÁöÇÑ ±³Á¦·Î 

¹Ù²ã³õ¾Ò´Ù"°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀçÀÎÀÇ ÀÌ ¸»¿¡ ´ÙÇöÀº ´Ù½Ã Çѹø ¶ß¾ÇÇÑ

´Ù.
¢· ÀÌÀü ¸ñ·Ï ´ÙÀ½ ¢¹