닌자들에게 쫓기던 강치는 우연히 들어간 방에서 자홍명과 대면한다. 자홍명은 강치
에 대해 좋은 인상을 받지만 이내 강치를 죽여서라도 찾아오라 명한다. 

한편, 청조는 여울에게 담평준이 강치의 아비인 구월령을 죽인 사실을 알고 있는지 
묻는다. 그리고 이 사실을 알면서 강치에게 말하지 않고 속이고 있었던 것이냐고 따
지는데...